wabble on (one's) feet

Translations
шатануться на (чьих-либо) ногах
After the ride, (he) tried to stand but started to wabble on his feet.
После поездки он попытался встать, но начал шататься на ногах.